贴说网 > 杂谈 > 正文

​早春呈水部张十八员外古诗的意思翻译

2023-09-29 07:40 来源:贴说网 点击:

早春呈水部张十八员外古诗的意思翻译

早春呈水部张十八员外古诗的意思翻译

《早春呈水部张十八员外》古诗的意思是:长安城的街道上飘洒着如同酥油一般精贵的绵润细雨,那地上翠绿的草色离近一看倒是什么也没有,要我说一年中最好的时节就是这时候,远比绿柳满城的春末要好得多。

全诗原文如下:

早春呈水部张十八员外其一

作者:韩愈

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

赏析:这首古诗是我国唐朝时期十分著名的文学家、思想家韩愈的作品,在这首古诗当中,描写了诗人通过几位细致的观察所见到的早春美景。古诗的第一句现实通过比喻的手法,将早春细雨比作酥油,突出细雨绵绵柔滑的特点的同时,也展现出诗人对这细雨的喜爱之情。

古诗的第二句,则是诗人别出心裁的体现了,通过将远近两个角度的草色的描写,来展现出早春时节,小草稀疏、低矮的特点,由于这一句体现了诗人细致入微的观察能力,也被奉为了经典佳句。后两句则是直接通过将暮春景色与早春作比较,直接的表达出了诗人对于早春时节分外喜爱的情感。