​be familiar with与be familiar to的用法区别在哪里

be familiar with与be familiar to的用法区别在哪里

1、be familiar with：

（1）这个短语的主语必须是人，意为“（某人）对……很熟悉”。如：

I am not familiar with her poetry. 我对她的诗作不熟悉。（I是人）

（2）with后面可用事物，也可用人，但用人的时候，含有过分亲密的意味。如：

2、be familiar to：

（1）这个短语的意思是“……被某人所熟悉”，to 后面必须接人作宾语。

European history is not familiar to me. 我对欧洲历史不太熟悉（欧洲历史不被我熟悉）。

本句话也可以改成：I’m not familiar with European history.

（2）这个短语的主语可以是事物，也可以是人。

Tom is not familiar to me. 我对汤姆不熟悉（汤姆不被我熟悉）。

He is very familiar with the